الشيخ الصدوق ( مترجم : مسترحمي )
69
علل الشرايع ( فارسي )
آگاه و متذكر ساخت كه يكى بعد از ديگرى او را اجابت نمودند ، و تعداد آنها هفت نفر بود كه دعوتش را پذيرفتند در مرتبه اول ، و پيوسته بر تعدادشان افزوده شد تا هزار نفر شدند ، و چون هزار نفر مرد از قومش متدين و خداپرست گرديدند ، بايشان فرمود : بيائيد صد نفر مرد از خوبان خود كه در عقيده بتوحيد ثابت باشند انتخاب كنيم ، ( طبق دستور آن حضرت ) جمع شدند و انتخاب نمودند و از آن صد نفر هفتاد نفر و از هفتاد نفر ده نفر و از ده نفر هفت نفر را انتخاب كردند و به آن هفت نفر فرمود بيائيد دعا كنيم تا ديگران آمين بگويند ، شايد خداوند ما را بعبادت و بندگى خود راهنمائى فرمايد . پس ( از آمادگى كامل ) دستهاى خود را بر زمين نهادند و دعا كردند ، ليكن اثرى ظاهر نشد . دستهاى خود را به طرف آسمان بلند نمودند و دعا كردند و ديگران آمين گفتند ( اين مرتبه دعايشان مستجاب شد و ) خداوند وحى فرمود به حضرت إدريس ، و علوم و دانش باشياء را به او آموخت ، و او را مبعوث برسالت نمود . و آن حضرت را با آنهائى كه به او ايمان آورده بودند دلالت و راهنمائى كرد بر عبادت خود ، و پيوسته ايشان مشغول بعبادت خدا بودند و آنى شرك به خدا نياوردند ، تا خداوند حضرت ادريس را به آسمان بالا برد « 1 » و بعد از صعود آن حضرت متفرّق و پراكنده ( و از دين خارج ) شدند كسانى كه متابعت او را ميكردند مگر اندكى ،
--> « 1 » اسم آن حضرت اخنوع ، و در بحار بضم همزه است و در ترجمه تورات بفتح و سكون خاء اول و ضم نون و سكون خاء دوم ، و ملقب بادريس و جد پدرى حضرت نوح است و از پيغمبران مرسل و اولين مدرس بشر بوده كه مجلس درسى تشكيل داده و علم نجوم و هندسه و هيئت و فلسفه و حكمت و حساب و منطق را از اختراعات آن حضرت ميدانند و در مجمع البيان گويد كه اين علوم معجزه آن حضرت بوده ، و اولين كسى است كه لباس دوختن و غذا پختن و نوشتن را تعليم مردم نموده و پيش از آن حضرت مردم براى لباس خود از پوست حيوانات استفاده ميكردهاند ، و مورّخين معتقدند كه كلمه شيعه و رافضى از پيروان آن حضرت پديد آمده و رافضى كسى را گويند كه باطل را رها كرده و به حق پيوسته باشد ، و شيعيان را « رافضى » از آن جهت گويند كه خلفاء ثلاث را رفض و رها كردند ، و جبرئيل براى حضرتش سى صحيفه آورد ، و 365 سال عمر كرد كه او را به آسمان بردند ، و حضرت باقر عليه السّلام فرموده كه آن حضرت را ملك - الموت بين آسمان چهارم و پنجم قبض روح نمود ، و در ( 280 - 11 ) بحار از حضرت صادق عليه السّلام نقل مينمايد كه هر وقت كوفه رفتى ( حتما ) برو به مسجد سهله و در آن نماز بخوان و حاجات دينى و دنيائى خود را از خدا بخواه ( كه مستجاب مىشود ) زيرا آن مسجد خانه حضرت ادريس بوده و در آن نماز ميخوانده ، و قريب به همين مضمون در بحار از فروع كافى ( 139 - 1 ) دو روايت نقل مىكند .